לצד שינויי עיצוב קלים , יציע ה X6 החדש מנוע דיזל מפלצתי המפיק 381 כ"ס , ביצועים של מכונית ספורט ותצרוכת דלק של משפחתית ממוצעת .
4 שנים לאחר הצגתו , עובר ב.מ.וו. X6 מתיחת פנים ראשונה , המעניקה לרכב חזית מעודכנת ותוספת של מנוע דיזל חזק במיוחד להיצע .
עיקר השינוייים בדגם 2012 של ה X6 , כולל חזית מחודשת קלות לרכב הכוללת גריל חדש , תוספת אופנתית של פנסי לד ליחידות התאורה ושינויים קלים בפגוש שזוכה לפנסי ערפל בעיצוב חדש . בצידי הרכב נוספו חישוקי "19 בעיצוב חדש ובחלקה האחורי של המכונית , נרשם עדכון קל ליחידות התאורה שזוכות גם הם לתוספת פנסי לד .
בתוך תא הנוסעים , לא משנה ב.מ.וו. דברים מהותיים למעט מגוון צבעים חדש לריפודים ונגיעות קוסמטיות קלות .
אל מגוון מנועי הבנזין והדיזל המוכרים , מצטרף דגם דיזל חזק במיוחד X6 M50d , המצויד במנוע טורבו דיזל בנפח 3.0 ליטר המפיק 381 כ"ס ב 4,000 סל"ד ומומנט מדהים של 73.5 קג"מ בין 2,000-3,000 סל"ד . למנוע משודכת תיבת הילוכים אוטומטית עם 8 הילוכים והוא יציע תאוצה ל 100 קמ"ש תוך 5.3 שניות יחד עם תצרוכת דלק מרשימה , העומדת לדברי היצרן על 12.3 ק"מ לליטר .
ב.מ.וו. X6 החדש יוצג לראשונה בתערוכת ז'נבה שתתקיים בחודש מרץ ואמור להמשיך את הצלחת הדגם ממנו נמכרו עד כה מעל ל 150,000 מכוניות בעולם מאז הצגתו .
